Sprachen lernen

Ich erhalte eine Verpflichtung von der Ausländerbehörde:

1. Sprachschule meiner Wahl suchen → Link der Sprachkursträgerliste auf: www.hamburg.de/integrationskurse/ und/ oder /bamf-navi.bamf.de/
2. Anmeldung und Einstufungstest beim Sprachkursträger
3. Falls vorhanden: die Nachweise über Sozialleistungen bei der Sprachschule für die Kostenbefreiung abgeben (Anträge beim BAMF werden von der Sprachschule gestellt)
4. Bei Bedarf: einen Fahrtkostenantrag beim BAMF über den Sprachkursträger stellen.
5. Bei Bedarf: Kinderbetreuung suchen (die MBE-Beratungsstellen können dabei unterstützen).
6. Die Sprachschule schickt Ihnen eine Nachricht, wann der Integrationskurs beginnt.

Ich erhalte eine Verpflichtung von dem Jobcenter:

1. Das Jobcenter vereinbart einen Termin für einen Einstufungstest bei der Test- und Meldestelle des BAMFs.
2. Nehmen Sie den Termin wahr.
3. BAMF testet und schlägt Ihnen eine Sprachschule vor.
4. Melden Sie sich innerhalb von ca. 3 Tagen bei der oder einer anderen Sprachschule an.
5. Bei Bedarf: einen Fahrtkostenantrag beim BAMF über den Sprachkursträger stellen.
6. Bei Bedarf Kinderbetreuung suchen: Die MBE-Beratungsstellen können Sie dabei unterstützen.
7. Die Sprachschule schickt Ihnen eine Nachricht, wann der Integrationskurs beginnt.

Ich bin EU-Bürger*in:

1. Sprachschule meiner Wahl suchen → Link der Sprachkursträgerliste auf: www.hamburg.de/integrationskurse/ und/ oder bamf-navi.bamf.de/
2. Anmeldung und Einstufungstest beim Sprachkursträger
3. Antrag auf eine Berechtigung zur Zulassung zum Integrationskurs beim BAMF stellen (Meist übernimmt dies die Sprachschule.)
4. Falls vorhanden: die Nachweise über Sozialleistungen in der Sprachschule für die Kostenbefreiung abgeben (Anträge beim BAMF werden von der Sprachschule gestellt.)
5. Bei Bedarf: einen Fahrtkostenantrag beim BAMF über den Sprachkursträger stellen
6. Bei Bedarf: Kinderbetreuung suchen (Die MBE-Beratungsstellen können Sie dabei unterstützen.)
7. Die Sprachschule schickt Ihnen eine Nachricht, wann der Integrationskurs beginnt.

Welche Unterlagen brauche ich (Auswahl)?

• Verpflichtung von der Ausländerbehörde oder Verpflichtung vom Jobcenter oder Zulassungsberechtigung vom BAMF
• gültigen Nationalpass
• – gültige Aufenthaltserlaubnis für Deutschland oder gültige Aufenthaltsgestattung (dann nur aus den Ländern Eritrea und Syrien oder bei allen anderen Ländern gelten bestimmte Voraussetzungen, die bei den MBE-Beratungsstellen erfragt werden können) oder gültige Duldung (dann Vermittlung durch das Flüchtlingszentrum Hamburg)
• Meldebescheinigung
• – Falls vorhanden: Nachweise über Sozialleistungen für die Kostenbefreiung, zum Beispiel Bescheid vom Jobcenter oder vom Sozialamt, Wohngeld, oder ähnliches
• individuell weitere Unterlagen

Die MBE-Beratungsstellen unterstützen Sie bei der Suche nach einem Integrationskurs und der Antragsstellung.

Worterklärungen:
BAMF = Bundesamt für Migration und Flüchtlinge